Kaffee jetzt auch “to go”

kaffe-togo.jpg

Verkäuferin: „Den Kaffee to go?“

Kundin: „Nein danke, nur mit Milch und zum mitnehmen bitte.“

So spielte sich kürzlich eine Szene in einer Bäckerei um die Ecke ab, an deren Tür ein nagelneues Schild prangerte mit der Aufschrift „NEU Kaffee jetzt auch to go“. Witzig dachte ich, dass selbst die winzigste Bäckerei in einer beschaulichen Wohnsiedlung nicht vor Anglizismen und neuer Hippness zurückschreckt und dabei sogar die Verwirrung ihrer armen Kunden in Kauf nimmt. Ich mein Leute, in einer Großstadt mit Multikulti Gesellschaft, da kann man ruhig Begriffe der Globalisierung und des French-Rise verwenden, aber bitte, bewahrt doch ein Stück der Kultur und verschont uns wenigstens in den Dörfern und kleinen Vororten mit eurem Trendbegriffen und bietet den Kaffee bitte wieder zum mitnehmen an.

Autor: André

Gib uns deinen Senf!